When:
February 23, 2020 @ 7:00 pm
2020-02-23T19:00:00+11:00
2020-02-23T19:15:00+11:00
Where:
Habonim Hall
1 Sinclair St
Elsternwick VIC 3185
Australia
Cost:
$30 General / $25 Kadimah Members & Concession / $12 Full-time Students
Undzer Bialystok / Our Bialystok @ Habonim Hall | Elsternwick | Victoria | Australia

Pre-war Bialystok was “a world with many little worlds”. Music, arts, business, education, factories, cafes, religion and politics all flourished – in Yiddish. After the war, the town’s unique culture would live on in the landsmanshaftenof immigrant Bialystoker centres in New York and Melbourne. Join us as we revisit Undzer/Our Bialystok with the premiere of a documentary by Rebecca Albeck and an evening of music, storytelling and character portraits featuring Arnold Zable, Jenny Wajsenberg, Rachel Forgasz, Izzy Osowicki, Tomi Kalinski, Karen Feldman, Freydi Mrocki and Isaac Apel. In English with a touch of Yiddish.

 

אונדזער ביאַליסטאָק

זונטיק 23טן פֿעברואַר, 2020, 7.00א.אָ. אין קדימה
דער פֿאַרמלחמדיקער ביאַליסטאָק איז געווען “אַ וועלט מיט וועלטעלעך” – פֿון האַנדל, בילדונג, קונסט, פֿאַבריקן, קאַפֿעיען און פּאָליטיק – אָבער וואו די הויפּט שפּראַך געהערט אין די גאַסן איז געווען ייִדיש.  נאָך דער מלחמה האָט דעם שטאָטס אייגנאַרטיקע קולטור געלעבט ווײַטער אין די לאַנדסמאַנשאַפֿטן פֿון אימיגראַנטישע צענטערס אין ניו-יאָרק און מעלבורן.  באַטייליקט זיך מיט אונדז אין אַן אָוונט פֿון דערצײַלונגען, דערינערונגען, מוזיק, פּאָרטרעטן פֿון יחידים, און די פּרעמיערע פֿון אַ נײַ דאָקומענטאַלן פֿילם, ווען מיר באַזוכן ווידער אונדזער ביאַליסטאָק און די לעבנס און עזבונות פֿון אירע לעבנס געבליבענע.